revivra
Sign in Get Started

Legal

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung gilt für die unter revivra.app und my.revivra.app erreichbare Plattform. Sie gilt nicht für die mit Revivra erstellten Websites unserer Kundschaft. Dort ist die jeweilige Kundin bzw. der jeweilige Kunde Verantwortlicher und schuldet eine eigene Datenschutzerklärung (siehe Ziff. 9).

This document is legally binding in German only. The German wording prevails; this page is not a translation. Questions: [email protected]

Inhalt

  1. Verantwortliche Stelle
  2. Grundsätze
  3. Besuch der Website
  4. Konto und Vertragsabwicklung
  5. Erstellung der Website
  6. Analyse-Bericht per E-Mail
  7. Zahlungsabwicklung
  8. Gesetzliche Aufbewahrung
  9. Hosting und Formulare
  10. Reichweitenmessung
  11. Kundenbetreuung, Werkzeuge
  12. Empfänger im Überblick
  13. Ihre Rechte
  14. Pflicht zur Bereitstellung
  15. Änderungen

1. Verantwortliche Stelle

b-nova Schweiz GmbH, Signalstrasse 13, 4058 Basel, Schweiz
UID CHE-256.415.420 · +41 61 689 19 49 · [email protected]

Datenschutz-Kontakt: [email protected]

Vertreter in der EU (Art. 27 DSGVO): Prighter Group (Prighter EU Rep GmbH, Prighter DSA GmbH), Schellinggasse 3, 1010 Wien, Österreich, [email protected]. Betroffene Personen in der Europäischen Union können ihre Rechte auch über unseren Vertreter geltend machen, und zwar über das Datenschutz-Portal des Vertreters.

2. Grundsätze

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung der Plattform erforderlich ist oder eine sonstige Rechtsgrundlage besteht. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Wir verwenden Kundeninhalte nicht zum Training von KI-Modellen. Was unsere KI-Dienstleister mit übermittelten Inhalten tun dürfen, steht in Ziff. 5.3.

3. Verarbeitungen bei blossem Besuch der Website

Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Ressource, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Referrer, User-Agent.
Zweck: Auslieferung, Betriebssicherheit, Abwehr von Missbrauch und Überlastung (Rate-Limiting), Fehleranalyse.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und störungsfreien Betrieb).
Speicherdauer: Serverlogs werden spätestens nach 7 Tagen gelöscht.

Schutz vor automatisierten Anfragen: Bei Anmeldung, Registrierung, dem Website-Check, dem Anlegen eines Projekts und der Anforderung eines Website-Links per E-Mail setzen wir Cloudflare Turnstile ein (Cloudflare, Inc., Ziff. 12). Turnstile prüft anhand Ihrer IP-Adresse und technischer Merkmale Ihres Browsers und Endgeräts, ob die Anfrage von einem Menschen stammt.
Zweck: Abwehr von Bots, Missbrauch und Überlastung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Plattform); der dafür nötige Zugriff auf Ihr Endgerät ist hierfür unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Währungsvorschlag: Aus Ihrer IP-Adresse leitet Cloudflare (Ziff. 12) das ungefähre Land des Zugriffs ab. Wir verwenden diese Angabe, um Ihnen die Preise in Schweizer Franken oder in Euro vorzuschlagen. Der Vorschlag ist unverbindlich: Sie können die Währung vor Beginn der Testphase oder vor Ihrer ersten Bestellung frei wählen. Das Land speichern wir nicht. Wählen Sie eine andere Währung, merkt sich Ihr Browser diese Auswahl im lokalen Speicher, damit sie beim nächsten Aufruf erhalten bleibt.
Zweck: Anzeige der Preise in der voraussichtlich passenden Währung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer verständlichen Preisanzeige), in der Schweiz Art. 6 und 19 revDSG; das Speichern Ihrer Auswahl im Browser ist für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

4. Konto und Vertragsabwicklung

Daten: E-Mail-Adresse, Passwort-Hash, Anzeigename, Firmenangaben, Rechnungsanschrift, gewählte Abrechnungswährung, Spracheinstellung, Zeitpunkte von Registrierung, Bestätigung und Anmeldungen, Sitzungs-Token.
Zweck: Registrierung, Authentifizierung, Vertragsdurchführung, Support.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Auftragsverarbeiterin: Supabase Pte. Ltd. (Datenbank, Authentifizierung, Storage), Verarbeitung in der EU (Region Irland); für Support ist ein Zugriff aus den USA möglich (Ziff. 12).
Speicherdauer: für die Dauer des Kontos. Projekte, die Sie löschen, liegen 30 Tage im Papierkorb und werden danach endgültig gelöscht. Verlangen Sie die Löschung Ihres Kontos (an [email protected]), löschen wir Konto und Projekte unverzüglich; in Datensicherungen verbleiben Daten bis zu deren turnusmässiger Überschreibung. Abweichend gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen nach Ziff. 8.

Bei kostenlosen Testphasen ohne anschliessenden kostenpflichtigen Tarif halten wir das pausierte Projekt nach dem Ende der 14-tägigen Nutzungsphase noch höchstens 90 Tage ausschliesslich für eine mögliche Wiederherstellung bereit. Anschliessend löschen wir das Projekt automatisch. Sicherungskopien werden spätestens nach weiteren 30 Tagen überschrieben. Eine frühere Löschung können Sie jederzeit unter [email protected] verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Dasselbe gilt, wenn ein bestätigter Tarif nach erfolglosen Zahlungsversuchen endet, ohne dass die Website produktiv freigeschaltet wurde; die 90 Tage beginnen dann mit dem Ende des Vertrags.

Nach der Löschung eines solchen Kontos bewahren wir getrennt davon nur noch auf: (a) als Vertragsnachweis die Version und den Prüfwert der angenommenen Nutzungsbedingungen, Zeitpunkt und Art der Annahme sowie einen mit einem geheimen Schlüssel gebildeten Prüfwert (HMAC) der E-Mail-Adresse, während drei Jahren nach Ende des Testvertrags, zur Geltendmachung und Abwehr von Rechtsansprüchen; (b) einen solchen Prüfwert der E-Mail-Adresse während 24 Monaten nach Ende der Testphase, ausschliesslich um eine wiederholte kostenlose Testphase zu verhindern. Projektinhalte, Website und Konto gehören nicht dazu. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Auch ein Prüfwert ist ein personenbezogenes Datum.

Sperren wir ein Konto wegen Missbrauchs, speichern wir getrennt einen Sperrvermerk (Prüfwert der E-Mail-Adresse, Grund, Datum, Ablauf) während 12 Monaten, bei schwerwiegendem oder wiederholtem Missbrauch während 24 Monaten. Ein gesperrtes Konto aus einer Testphase behalten wir nicht dauerhaft; es wird nach den vorstehenden Regeln gelöscht.

Den Kundendatensatz bei Stripe (Ziff. 12) lassen wir nach Ablauf der Wiederherstellungsfrist löschen, wenn keine Zahlung erfolgt ist und kein Abonnement mehr besteht. Ausgestellte Rechnungen bleiben nach Ziff. 8 erhalten.

Über versandte E-Mails speichern wir Empfänger, Betreff, Nachrichtentyp und Zeitpunkt während 90 Tagen. Über gelöschte Projekte speichern wir einen Prüfwert des Projekts, das Löschdatum und den Status während 12 Monaten; die Adresse der ursprünglichen Website entfernen wir mit der endgültigen Löschung.

5. Erstellung der Website (Kernfunktion)

5.1 Erhebung der Quell-Website

Nach Eingabe einer URL rufen wir die betreffende Website automatisiert ab („Crawl") und werten Struktur, Texte, Bilder, Farben und Schriften aus. Dabei können personenbezogene Daten enthalten sein, die auf der Quell-Website veröffentlicht sind, etwa Namen, Fotos und Kontaktdaten von Mitarbeitenden im Impressum oder auf Teamseiten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO gegenüber der Kundin bzw. dem Kunden; gegenüber auf der Quell-Website abgebildeten Dritten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Kundin bzw. der Kunde sichert uns zu, zur Verarbeitung der Inhalte der eingegebenen Website berechtigt zu sein (Ziff. 4.1 der Nutzungsbedingungen).

Referenz-Website. Im Modus «Neue Website nach Referenz» kann eine fremde, öffentlich zugängliche Website als gestalterische Vorlage angegeben werden. Wir rufen sie ebenfalls automatisiert ab, behalten davon aber nur Gestaltungsmerkmale (Farb- und Schriftwerte, Stilrichtung, Seitentypen). Texte, Bilder, Kontaktangaben und alle sonstigen Inhalte, einschliesslich darin enthaltener personenbezogener Daten, verwerfen wir, bevor das Ergebnis gespeichert wird; sie werden weder gespeichert noch in die erzeugte Website übernommen. Rechtsgrundlage gegenüber den auf der Referenz-Website abgebildeten Personen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Erstellung einer eigenständigen Website nach gestalterischer Vorlage).

Information Dritter: Da die Daten nicht bei den betroffenen Personen selbst erhoben werden, gilt Art. 14 DSGVO. Wir stützen uns auf Art. 14 Abs. 5 lit. b DSGVO (unverhältnismässiger Aufwand) und erfüllen die Informationspflicht durch diese öffentlich zugängliche Erklärung.

5.2 Fragebogen, Uploads, Bearbeitung

Daten: Gestaltungspräferenzen, hochgeladene Logos und Bilder, im Editor eingegebene Texte, Kontaktangaben, die auf der Zielwebsite erscheinen sollen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5.3 Einsatz von KI-Systemen

Zur Erzeugung von Texten und Bildern übermitteln wir die hierfür erforderlichen Inhalte an spezialisierte Dienstleister:

DienstleisterVerarbeitungOrt
Anthropic Ireland, LimitedTextmodelle (Standard)USA
OpenAI Ireland Ltd.Textmodelle (Ausweichbetrieb)USA
Microsoft Ireland Operations LimitedAusführung von Bildmodellen (FLUX von Black Forest Labs) über Azure AI Foundry: Bilderzeugung aus Textbeschreibungen und Verbesserung vorhandener BilderEU

Anthropic, OpenAI und Microsoft sind vertraglich verpflichtet, die übermittelten Inhalte ausschliesslich zur Erbringung der Leistung zu verarbeiten und nicht zum Training ihrer Modelle zu verwenden.

Bildmodelle. Die Bildmodelle FLUX von Black Forest Labs nutzen wir über Microsoft Azure AI Foundry. Microsoft betreibt die Modelle selbst in Rechenzentren der EU; Ein- und Ausgaben werden nicht an Black Forest Labs weitergegeben und nicht zum Training von KI-Modellen verwendet. Übermittelt werden Bildbeschreibungen und, wenn Sie «Fotos mit KI verbessern» wählen, Bilder der Quell-Website oder von Ihnen hochgeladene Bilder; diese können Personen zeigen. Die Vergrösserung von Bildern erfolgt auf unseren eigenen Servern.

Kennzeichnung KI-generierter Inhalte. Von uns erzeugte Bilder tragen eine maschinenlesbare Herkunftskennzeichnung; jede erzeugte Seite enthält eine maschinenlesbare Erklärung über den KI-Ursprung der Texte. Enthält die Website KI-erzeugte Bilder, blenden wir zusätzlich einen sichtbaren Hinweis ein. Näheres regeln die Nutzungsbedingungen (Ziff. 7).

Keine automatisierte Entscheidung im Einzelfall. Die eingesetzten KI-Systeme erzeugen Inhalte; sie treffen keine Entscheidungen über Personen. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschliesslich Profiling mit rechtlicher Wirkung oder ähnlich erheblicher Beeinträchtigung i. S. v. Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

5.4 Recherche öffentlicher Angaben zum Unternehmen

Enthält die angegebene Website nur wenig eigenen Text, können wir im Internet nach öffentlich zugänglichen Angaben zum Unternehmen suchen, etwa zu Angebot, Standort, Öffnungszeiten, Kontaktmöglichkeiten und öffentlichen Bewertungen. Ausgangspunkt sind die Adresse und der Text der Website sowie, soweit bekannt, der Name des Unternehmens. Die Suche und den Abruf der gefundenen Seiten führt das Textmodell von Anthropic (Ziff. 5.3) mit seiner Such- und Abruffunktion aus. Gibt die Kundin bzw. der Kunde weitere Links an, etwa zu einem Branchenverzeichnis oder einem Social-Media-Profil, rufen wir auch diese ab.

Die gefundenen Angaben zeigen wir der Kundin bzw. dem Kunden mit ihren Quellen an. In die Website übernehmen wir nur Angaben, die sie bzw. er bestätigt; die Recherche lässt sich auch überspringen. Die Recherche ist darauf ausgelegt, keine Namen von Personen zu erfassen. Von Bewertungen erfassen wir nur den Durchschnittswert und die Anzahl, keine Bewertungstexte. Gespeichert werden die gefundenen Angaben, die Adressen ihrer Quellen und die Auswahl der Kundin bzw. des Kunden, zusammen mit dem Projekt; sie werden mit diesem gelöscht (Ziff. 4).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO gegenüber der Kundin bzw. dem Kunden. Soweit die gefundenen Angaben andere Personen betreffen, etwa wenn ein Eintrag zu einem gleichnamigen Unternehmen gehört, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist, die Website mit zutreffenden Angaben zum Unternehmen zu füllen statt mit erfundenen. Für die Information dieser Personen gilt Ziff. 5.1 (Art. 14 Abs. 5 lit. b DSGVO).

5.5 Instagram-Feed

Verbindet die Kundin bzw. der Kunde ein Instagram-Konto (Business- oder Creator-Konto) mit der Website, zeigen wir dessen neueste Beiträge auf einer von ihr bzw. ihm gewählten Seite der Website an. Die Anmeldung erfolgt bei Meta Platforms Ireland Limited mit einem Instagram- oder Facebook-Konto; dabei wählt die Kundin bzw. der Kunde ein Business-Portfolio bei Meta, über das das Instagram-Konto mit Revivra verbunden wird. Revivra erhält nur die Berechtigung, das Profil und die Beiträge dieses Instagram-Kontos zu lesen; wir veröffentlichen und ändern nichts auf Instagram.

Daten: Kennung und Benutzername des Instagram-Kontos, die Kennung des Business-Portfolios, das von Meta dafür ausgestellte Zugriffstoken (verschlüsselt gespeichert) sowie die zwölf neuesten Beiträge: Bild bzw. Vorschaubild eines Videos, Link zum Beitrag, der Beitragstext gekürzt als Bildbeschreibung und der Zeitpunkt. Die Bilder speichern wir als Kopie bei uns, weil die Bildadressen von Instagram nach einiger Zeit ungültig werden. Die Beiträge rufen wir stündlich bei Instagram ab. Beiträge können Personen zeigen; für ihren Inhalt ist die Kundin bzw. der Kunde verantwortlich.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Speicherdauer: Trennt die Kundin bzw. der Kunde die Verbindung in Revivra oder stellt sie bzw. er über Meta eine Löschanfrage, löschen wir Zugriffstoken, Beitragsliste und Bildkopien umgehend. Entzieht sie bzw. er Revivra den Zugriff nur bei Meta, zeigt die Website weiterhin die zuletzt abgerufenen Beiträge, bis die Verbindung in Revivra getrennt wird. Bildkopien von Beiträgen, die nicht mehr zu den neuesten gehören, löschen wir, sobald die veröffentlichte Website sie nicht mehr enthält. Im Übrigen gilt Ziff. 4.

Auf der Website erscheinen die Beiträge als Kopie von unseren Servern; beim Aufruf der Website wird nichts von Instagram geladen. Erst wer einen Beitrag oder das Profil anklickt, gelangt zu Instagram.

6. Analyse-Bericht per E-Mail

Nach Abschluss der Analyse senden wir an die von der jeweiligen Person selbst angegebene und bestätigte E-Mail-Adresse einen Bericht mit KI-generierten Einschätzungen zur analysierten Website. Der Bericht ist Teil der angeforderten Leistung. Der Versand erfolgt ausschliesslich an die Adresse der angemeldeten Person.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6a. Website-Link per E-Mail

6a.1 Verarbeitete Daten. Wenn Sie während der Erstellung oder Vorschau einer Website Ihre E-Mail-Adresse eingeben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Spracheinstellung, die Zuordnung zum betreffenden Projekt, die Zeitpunkte der Eingabe, des Versands und gegebenenfalls der Einlösung des Links sowie technische Angaben zur Verhinderung mehrfacher oder missbräuchlicher Anforderungen sowie, falls Sie eingewilligt haben, die Einwilligung mit Zeitpunkt, verwendeter Textfassung und Zeitpunkt der Bestätigung. Dazu gehören die Anzahl der angegebenen Adressen je Projekt (höchstens drei), kurzzeitig verwendete IP-basierte Anforderungszähler und ein kryptografischer Prüfwert des Zugangslinks. Den vollständigen Zugangslink speichern wir nicht im Klartext.

6a.2 Zweck und Ablauf. Wir senden einmalig eine Nachricht mit einem persönlichen Link, sobald die angeforderte Startseite fertig ist. Die Nachricht dient ausschliesslich dazu, den angeforderten Zugang bereitzustellen; sie enthält keine Werbung. Der Link ist einmalig verwendbar und 72 Stunden ab Versand gültig. Erst wenn Sie den Link öffnen und den weiteren Zugang ausdrücklich bestätigen, legen wir bei Bedarf ein Konto mit der bestätigten E-Mail-Adresse an und ordnen ihm das Projekt zu. Für das Konto gilt Ziff. 4. Ohne Ihre Einwilligung nach Ziff. 6a.8 versenden wir aufgrund dieser Angabe keine Erinnerungen, Newsletter oder Werbenachrichten. Haben Sie den Link nicht selbst angefordert, müssen Sie nichts unternehmen; dadurch allein wird kein Konto für Sie erstellt.

6a.3 Schutz vor Missbrauch. Wir schützen das Formular mit Cloudflare Turnstile (Ziff. 3 und 12) und begrenzen die Zahl der Anfragen je IP-Adresse, E-Mail-Adresse und Projekt. Zur Begrenzung nach E-Mail-Adresse verwenden wir einen mit einem geheimen Schlüssel gebildeten Prüfwert (HMAC). Die Anforderungszähler löschen wir nach spätestens 24 Stunden. Turnstile prüft technische Merkmale des Browsers und des Endgeräts, um automatisierte Anfragen zu erkennen. Meldet uns eine Person, dass sie einen Link nicht angefordert hat, löschen wir die Anforderung und den Versandeintrag und nehmen einen Prüfwert (HMAC) ihrer E-Mail-Adresse in eine Sperrliste auf. Wird die Adresse erneut eingegeben, senden wir keine Nachricht. Die Sperrliste dient ausschliesslich der Unterdrückung unerwünschter Nachrichten; auf Wunsch heben wir die Sperre auf.

6a.4 Keine interne Benachrichtigung. Über eine Anforderung senden wir keine interne Benachrichtigung. Eine Verwendung der Angaben für eine ungefragte Kontaktaufnahme zu Vertriebszwecken findet nicht statt; Ziff. 6a.8 bleibt vorbehalten.

6a.5 Reseller-Konten. Falls die eingegebene Adresse bereits einem durch eine Agentur verwalteten Konto zugeordnet ist, versenden wir auf diesem Weg keinen Link und legen keinen weiteren Eintrag an. Es erfolgt in diesem Fall auch keine interne Benachrichtigung über die Adresse oder die Kundenbeziehung. Die Eingabemaske gibt nicht bekannt, ob zu einer Adresse ein Konto besteht.

6a.6 Rechtsgrundlagen. Die Bereitstellung des von Ihnen angeforderten Zugangslinks und die auf Ihren Wunsch erfolgende Kontoerstellung dienen vorvertraglichen Schritten beziehungsweise der Durchführung einer mit Ihnen vereinbarten Leistung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Missbrauchsabwehr, die notwendige technische Protokollierung und eine einmalige, rein sachliche Prüfung der angegebenen Adresse beruhen auf unserem berechtigten Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Verwendung einer von einem Dritten ohne Ihr Zutun eingegebenen Adresse beschränkt sich auf diese einmalige neutrale Nachricht und eine begrenzte Sicherheitsprüfung. In der Schweiz erfolgt die Bearbeitung nach den Grundsätzen des revDSG, insbesondere der Verhältnismässigkeit und Zweckbindung. Für Angebots-E-Mails mit Ihrer Einwilligung gilt Ziff. 6a.8.

6a.7 Speicherdauer. Wird der Link nicht eingelöst, löschen wir den zur Anforderung gehörenden Eintrag mit der E-Mail-Adresse spätestens sieben Tage nach dessen Ablauf, somit grundsätzlich zehn Tage nach Versand. Wurde kein Link versandt, löschen wir den Eintrag spätestens 30 Tage nach Angabe. Nach Einlösung gelten die Aufbewahrungsregeln für das Konto gemäss Ziff. 4. Wird das Projekt vorher gelöscht, löschen wir den Eintrag ebenfalls, soweit kein eng begrenzter Sicherheitsnachweis benötigt wird. Versandprotokolle des Typs «Website-Link» mit Empfängeradresse, Nachrichtentyp und Versandzeitpunkt löschen wir spätestens nach 90 Tagen. Kurzfristige Missbrauchszähler löschen wir nach 24 Stunden; Sicherungskopien werden im üblichen Backup-Zyklus überschrieben. Für beim E-Mail-Dienstleister entstehende technische Zustellprotokolle gelten dessen vertragliche Löschfristen. Für Einwilligungen in Angebots-E-Mails gelten die besonderen Speicherfristen nach Ziff. 6a.8.

6a.8 Angebote zu Ihrer Website (nur mit Einwilligung). Wenn Sie im Formular «Website-Link per E-Mail» freiwillig die entsprechende Checkbox aktivieren und Ihre Einwilligung anschliessend gesondert bestätigen, senden wir Ihnen höchstens drei E-Mails innerhalb von 30 Tagen nach dieser Bestätigung. Die Nachrichten enthalten ausschliesslich Angebote zu der Website, die Sie mit Revivra erstellen lassen, insbesondere mögliche Preisnachlässe für deren Veröffentlichung.

Die Einwilligung ist freiwillig. Sie erhalten den angeforderten Website-Link unabhängig davon, ob Sie in Angebots-E-Mails einwilligen. Ohne bestätigte Einwilligung versenden wir aufgrund der Link-Anforderung keine Werbung.

Der Versand endet spätestens 30 Tage nach der Bestätigung, bei Widerruf Ihrer Einwilligung, bei Löschung des betreffenden Projekts oder bei dessen kostenpflichtiger Veröffentlichung, je nachdem, welches Ereignis zuerst eintritt.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Dazu genügt der Abmeldelink in jeder Angebots-E-Mail oder eine Nachricht an [email protected]. Der Widerruf hat keine Auswirkungen auf den Zugang zu Ihrer Website oder auf bestehende Verträge.

Verarbeitete Daten: E-Mail-Adresse, Zuordnung zum Projekt, Inhalt und Fassung der Einwilligungserklärung, Zeitpunkt der Auswahl, Bestätigung und gegebenenfalls des Widerrufs sowie Art und Zeitpunkt der versandten Angebots-E-Mails.

Rechtsgrundlage: Für Personen im Anwendungsbereich der DSGVO ist dies Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a in Verbindung mit Art. 7 DSGVO. In der Schweiz erfolgt die Datenbearbeitung nach den Grundsätzen von Art. 6 revDSG auf Grundlage Ihrer freiwilligen Einwilligung. Für den Versand von E-Mail-Massenwerbung beachten wir Art. 3 Abs. 1 lit. o UWG.

Speicherdauer: Die E-Mail-Adresse wird für den Angebotsversand nur bis zum Ende der vorstehend beschriebenen Berechtigung gespeichert. Nicht bestätigte Einwilligungen verfallen nach 72 Stunden.

Wenn wir aufgrund einer bestätigten Einwilligung Angebots-E-Mails versandt haben, bewahren wir einen gesonderten, auf das Erforderliche beschränkten Einwilligungs- und Versandnachweis bis zum Ende des dritten Kalenderjahres nach der letzten Angebots-E-Mail oder dem Widerruf auf, je nachdem, welches Ereignis später eintritt. Dies dient der Dokumentation einer rechtmässigen Einwilligung sowie der Geltendmachung und Verteidigung von Rechtsansprüchen (Art. 6 Abs. 1 lit. f und Art. 17 Abs. 3 lit. e DSGVO).

Nach einer Abmeldung speichern wir einen minimierten Sperrvermerk, damit keine weiteren Angebots-E-Mails an die betreffende Adresse versandt werden.

7. Zahlungsabwicklung

Daten: Name, Rechnungsanschrift, E-Mail, gebuchte Leistung, Betrag, Zahlungsstatus, USt-IdNr., Zahlungsmittel-Metadaten (Kartentyp, letzte vier Ziffern, Ablaufdatum).
Empfängerin: Stripe Payments Europe, Ltd., Irland. Vollständige Zahlungsmitteldaten werden unmittelbar von Stripe erhoben; wir erhalten sie nicht. Stripe verarbeitet die Zahlungsdaten für die Zahlungsabwicklung in unserem Auftrag und ist für eigene Zwecke (etwa Betrugsprävention, Prüfungen zur Geldwäschereibekämpfung und die Erfüllung regulatorischer Pflichten) eigenständig Verantwortliche.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für die Aufbewahrung von Rechnungsbelegen Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Zahlungen an Reseller. Hat ein Reseller sein eigenes Stripe-Konto mit Revivra verbunden (Stripe Connect), bezahlen seine Kundinnen und Kunden angenommene Angebote direkt an den Reseller. Vertragspartner und Zahlungsempfänger ist der Reseller; Stripe verarbeitet die Zahlungsdaten im Auftrag des Resellers und für eigene Zwecke als Verantwortliche. Revivra erhält dabei keine Zahlungsmitteldaten, sondern nur den Zahlungsstatus (z. B. «bezahlt») zur Anzeige im Portal und verarbeitet ihn im Auftrag des Resellers.

8. Aufbewahrung aus steuer- und handelsrechtlichen Gründen

Rechnungen, Buchungsbelege und Geschäftskorrespondenz bewahren wir für die gesetzlichen Fristen auf: in der Schweiz zehn Jahre (Art. 958f OR); für nach DE/AT steuerbare Umsätze gelten zusätzlich die dortigen Fristen (§ 147 AO, § 132 BAO). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

9. Hosting der erstellten Websites und Formulare

Für gehostete Websites speichern und liefern wir die Website-Dateien aus und verarbeiten Eingaben von Besucherinnen und Besuchern der Website (Kontakt- und Lead-Formulare). Insoweit handeln wir im Auftrag der Kundin bzw. des Kunden (Art. 28 DSGVO); Verantwortlicher ist die Kundin bzw. der Kunde. Grundlage ist die Auftragsverarbeitungsvereinbarung.

Eingesetzte Dienste: Cloudflare, Inc. (CDN, WAF, Objektspeicher R2, Region EU, Bot-Schutz Turnstile für Formulare), Fly.io, Inc. (Anwendungsbetrieb), Hostinger International Ltd. für den Versand von Formularbenachrichtigungen.

10. Reichweitenmessung

Auf revivra.app setzen wir Umami zur Reichweitenmessung ein. Umami setzt keine Cookies und speichert keine Informationen auf Ihrem Endgerät. Es findet keine geräteübergreifende Wiedererkennung statt; IP-Adressen werden nicht gespeichert, sondern nur zur Ableitung eines nicht rückrechenbaren Tageskennwerts verwendet.

Der eingesetzte Zählcode greift auf Ihr Endgerät nur in einem Fall zu: Er liest den Wert umami.disabled, sofern Sie ihn selbst gesetzt haben, um die Messung abzuschalten. Dieser Zugriff dient allein dazu, Ihren eigenen Widerspruch zu beachten.

Anbieterin: Umami Software, Inc. (Umami Cloud), cloud.umami.is, USA; Server in den USA und der EU. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln (Ziff. 12).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an aggregierter Reichweitenmessung).
Die Verwaltungsbereiche der Anwendung sind von der Messung ausgenommen.

Wechseln Sie von revivra.app in die Anwendung, übergeben wir in der Adresse des Links, über welche Website Sie zu uns gekommen sind (nur deren Domain), auf welcher Seite Sie eingestiegen sind und gegebenenfalls Kampagnenparameter (utm_source, utm_medium, utm_campaign). Legen Sie anschliessend ein Projekt an, speichern wir diese Angaben zum Projekt, um auszuwerten, welche Kanäle zu Projekten und Bestellungen führen. Auf Ihrem Endgerät wird dafür nichts gespeichert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Erfolgsmessung unserer Marketingkanäle). Die Angaben werden nur intern und zusammengefasst nach Kanälen ausgewertet, nicht an Dritte weitergegeben und nicht für Werbung an Sie verwendet.
Speicherdauer: bis zur Löschung des Projekts.
Widerspruch: Sie können dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO), formlos an [email protected]; wir löschen die Angaben dann zu Ihren Projekten.

11. Kundenbetreuung und interne Werkzeuge

Für Support, Kundenverwaltung und interne Benachrichtigungen setzen wir Dienste der Zoho Corporation GmbH ein (Desk, CRM, Cliq, Mail). Die Daten liegen in Rechenzentren in der EU; für technischen Support ist im Einzelfall ein Zugriff aus Indien möglich (Ziff. 12). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.

Meldungen nach dem Digital Services Act: Wer über unser Meldeformular einen rechtswidrigen Inhalt meldet, übermittelt uns Name, E-Mail-Adresse, die betroffene Adresse und die Begründung; dabei verarbeiten wir zudem die IP-Adresse und setzen Cloudflare Turnstile ein (Ziff. 3). Wir nutzen die Angaben, um die Meldung zu prüfen, den Eingang zu bestätigen und Sie über unsere Entscheidung zu informieren. Der betroffenen Kundin bzw. dem betroffenen Kunden nennen wir Ihre Identität nur, wenn dies für die Prüfung unerlässlich ist. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 16 und 17 der Verordnung (EU) 2022/2065 (Digital Services Act). Speicherdauer: bis zum Abschluss des Verfahrens und danach, solange es zum Nachweis der Bearbeitung erforderlich ist.

Für Domainregistrierungen setzen wir Openprovider B.V. (Niederlande, EU – keine Drittlandübermittlung) ein. Die Registrierung erfordert die Übermittlung von Inhaberdaten an den Registrar und die jeweilige Registry, die dafür eigenständig verantwortlich sind.

Gebuchte E-Mail-Postfächer betreibt Tucows Domains Inc. (OpenSRS) (Kanada) in unserem Auftrag.

12. Empfängerinnen und Empfänger im Überblick

EmpfängerRolleOrt der VerarbeitungGrundlage Drittlandtransfer
Supabase Pte. Ltd.Auftragsverarbeiterin (Datenbank, Authentifizierung, Storage)EU (Irland); Support-Zugriff aus den USA möglichSCC 2021/914
Fly.io, Inc.Auftragsverarbeiterin (Anwendungsbetrieb)EU (Frankfurt)DPF
Cloudflare, Inc.Auftragsverarbeiterin (CDN, WAF, Bot-Schutz Turnstile, Objektspeicher R2)EU / globalSCC 2021/914, DPF
Anthropic Ireland, LimitedAuftragsverarbeiterin (Textmodelle)USASCC 2021/914
OpenAI Ireland Ltd.Auftragsverarbeiterin (Textmodelle, Ausweichbetrieb)USASCC 2021/914
Microsoft Ireland Operations LimitedAuftragsverarbeiterin (Bildmodelle, Azure AI Foundry)EU (Datenzone EU)DPF, SCC 2021/914
Meta Platforms Ireland Limitedeigenständig Verantwortliche (Anmeldung über Meta und Abruf der Instagram-Beiträge beim Instagram-Feed, Ziff. 5.5)EU (Irland)EU/EWR – kein Drittlandtransfer
Stripe Payments Europe, Ltd.Auftragsverarbeiterin (Zahlungsabwicklung); eigenständig Verantwortliche (Betrugsprävention, regulatorische Pflichten)EU (IE) / USASCC 2021/914, DPF
Zoho Corporation GmbHAuftragsverarbeiterin (Support, CRM, Mail)EU (Niederlande, Irland); Support-Zugriff aus Indien möglichSCC 2021/914
Umami Software, Inc.Auftragsverarbeiterin (Reichweitenmessung auf revivra.app)USA / EUSCC 2021/914
Openprovider B.V.eigenständig Verantwortliche (Domainregistrierung)NiederlandeEU/EWR – kein Drittlandtransfer
Tucows Domains Inc. (OpenSRS)Auftragsverarbeiterin (E-Mail-Postfächer)KanadaAngemessenheitsbeschluss (Kanada)
Hostinger International Ltd.Auftragsverarbeiterin (E-Mail-Versand)EU (Zypern); Server teils ausserhalb der EUSCC 2021/914

Für Kanada besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission und eine Anerkennung durch den Bundesrat. Für Empfänger in den USA, die nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert sind («DPF»), gilt der Angemessenheitsbeschluss (EU) 2023/1795 bzw. für Übermittlungen aus der Schweiz das Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Im Übrigen stützen wir uns auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Durchführungsbeschluss 2021/914, «SCC»), für Übermittlungen aus der Schweiz mit den vom EDÖB anerkannten Anpassungen.

13. Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Kontakt: [email protected]

Beschwerderecht: Es besteht das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere im Mitgliedstaat des gewöhnlichen Aufenthalts, des Arbeitsplatzes oder des mutmasslichen Verstosses (Art. 77 DSGVO). Für Personen in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, zuständig.

14. Pflicht zur Bereitstellung

Die Bereitstellung der Konto- und Vertragsdaten ist zur Nutzung der Plattform erforderlich. Ohne sie kann kein Vertrag geschlossen und die Leistung nicht erbracht werden.

15. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Verarbeitungen oder die Rechtslage ändern. Massgeblich ist die jeweils auf revivra.app veröffentlichte Fassung.

Datenschutzerklärung Revivra · Version 1.5 · Stand 21. November 2026.

Impressum · AVV

revivra
BlogImpressumPrivacyTermsReport contentDPAAI LiteracyReseller Terms
EnglishDeutschFrançaisItaliano
EU representative under Art. 27 GDPR: Prighter

© 2026 Revivra. All rights reserved.